SOBA
Category: 海外話
ブログネタがこれっぽっちも思いつかず、
携帯内の画像をジィ~っと見て探していたら
ちょっと珍しい?写真を見つけました。
こちら、スイスのスーパーで売っている焼きそばです。

SOBAって・・・
間違ってはいないけど、正直ちょっと引っかかる商品名。
日本人にとってSOBAと言えば、蕎麦なので・・・
まぁ 細かい事は気にせず、購入してみたわけです。
何故なら、兎に角日本っぽい味に猛烈に飢えていたから。
という事で、購入後速攻でホテルに戻って食べる事に。
蓋を開けると内蓋には作り方の説明書き。
ちなみに、Dはドイツ語、Fはフランス語。
では、NLは?

正解はオランダ語です。
日本で販売されている焼きそばカップ麺は
丸や四角い薄型容器が多いですが、
NISSINだからなのか、
海外で売っている焼きそばの容器はカップヌードルと同じ形状。
容器は違いますが、作り方は同じ。
熱湯を注いで

蓋の上でソースを温め、

待つこと数分。
水気を切ってソースを絡めれば出来上がり

見た目もお味も日本で慣れ親しんでいる焼きそばカップ麺より
ちょっとスパイシーな感じはするけど、ほぼ同じ。
最近は渡欧時にカップ麺をいくつかトランクに詰め込んで行きますが、
持って行くのを忘れた時や食べ尽くしてしまった時の
緊急避難食としてお薦めです。
ただ、日本に比べるとちょっとお高め価格でございます
ダイワ時計店HP:http://www.daiwatokeiten.co.jp/index.html
ショッピングサイト:http://daiwatokeiten1.cart.fc2.com/
ダイワ時計店facebook
お問い合わせ info@daiwatokeiten.co.jp
携帯内の画像をジィ~っと見て探していたら
ちょっと珍しい?写真を見つけました。
こちら、スイスのスーパーで売っている焼きそばです。

SOBAって・・・
間違ってはいないけど、正直ちょっと引っかかる商品名。
日本人にとってSOBAと言えば、蕎麦なので・・・
まぁ 細かい事は気にせず、購入してみたわけです。
何故なら、兎に角日本っぽい味に猛烈に飢えていたから。
という事で、購入後速攻でホテルに戻って食べる事に。
蓋を開けると内蓋には作り方の説明書き。
ちなみに、Dはドイツ語、Fはフランス語。
では、NLは?

正解はオランダ語です。
日本で販売されている焼きそばカップ麺は
丸や四角い薄型容器が多いですが、
NISSINだからなのか、
海外で売っている焼きそばの容器はカップヌードルと同じ形状。
容器は違いますが、作り方は同じ。
熱湯を注いで

蓋の上でソースを温め、

待つこと数分。
水気を切ってソースを絡めれば出来上がり


見た目もお味も日本で慣れ親しんでいる焼きそばカップ麺より
ちょっとスパイシーな感じはするけど、ほぼ同じ。
最近は渡欧時にカップ麺をいくつかトランクに詰め込んで行きますが、
持って行くのを忘れた時や食べ尽くしてしまった時の
緊急避難食としてお薦めです。
ただ、日本に比べるとちょっとお高め価格でございます

ダイワ時計店HP:http://www.daiwatokeiten.co.jp/index.html
ショッピングサイト:http://daiwatokeiten1.cart.fc2.com/
ダイワ時計店facebook
お問い合わせ info@daiwatokeiten.co.jp